Особовий архів Миколи Шудрі з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського як джерело до вивчення життя та діяльності Леся Курбаса в контексті збереження національної культурної спадщини

Тези доповіді

Дудка Юлія Борисівна,
ORCID https://orcid.org/0000-0001-8693-4063,
молодша наукова співробітниця,
відділ джерелознавства,
Інститут рукопису,
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського,
Київ, Україна
e-mail: dudka2412@gmail.com

Особовий архів Миколи Шудрі з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського як джерело до вивчення життя та діяльності Леся Курбаса в контексті збереження національної культурної спадщини

Розглядаються документи Леся Курбаса, що зберігаються в особовому архівному фонді Миколи Шудрі в Інституті рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. Проаналізовано зміст і структуру фонду, зокрема листування, спогади та публікації, які дозволяють глибше зрозуміти мистецький і світоглядний шлях Леся Курбаса. Особлива увага приділяється значенню збережених документів для національної культурної спадщини загалом та сучасного театрознавства зокрема.
Ключові слова: Микола Шудря, Лесь Курбас, Інститут рукопису НБУВ, архівний фонд, культурна спадщина.

Лесь Курбас – видатний український актор, режисер, театральний реформатор – належить до тієї плеяди національних діячів культури та науки, чиї імена були надовго стерті з народної пам’яті через політичні репресії та жорстку цензуру. Отож віднайдення у процесі опрацювання архівного фонду відомого українського публіциста, члена Спілки письменників України Миколи Шудрі (ф. № 299) серед великої кількості інших матеріалів документів, що стосуються постаті Леся Курбаса, стало важливим відкриттям для української культури.
Микола Шудря, на свій страх і ризик, звернувся до вивчення спадщини Курбаса ще в 1960-ті роки. Його дослідницька діяльність включала не тільки опрацювання дивом вцілілих офіційних документів, збирання фотографій, афіш, театральних програмок, листів, а й докладні нотатки, складені після спілкування з колегами й учнями Курбаса, які пережили свого товариша та вчителя, зокрема з Йосипом Гірняком, Гнатом Ігнатовичем та іншими. Усе це наразі міститься в особовому архівному фонді М. Шудрі і становить джерело унікальної інформації про життя і творчий шлях актора та режисера.
Особливу цінність фонд має завдяки наявності чернеток неопублікованих статей, особистих спостережень і нотаток Миколи Шудрі, які дають змогу глибше зрозуміти не лише творчість Леся Курбаса, а й контекст її осмислення у ХХ ст. Ці документи віддзеркалюють як художні експерименти театру «Березіль», так і загалом долю театрального покоління, яке формувалося під впливом великого режисера-новатора.
Документи про Леся Курбаса, зібрані та збережені М. Шудрею, відображають драматизм епохи, у якій жив і творив митець. Вони містять роздуми про долю українського театру, плани розвитку «Березоля», політичні утиски, під якими жив і творив режисер. Завдяки Миколі Шудрі до нашого часу дійшли матеріали, що стали основою для відновлення історичної справедливості щодо Леся Курбаса та його доби, зокрема «Документи із судової справи Леся Курбаса» (фонд № 299, од. зб. № 573, 558), опубліковані Миколою Шудрею і Миколою Лабінським. Взагалі результатом плідної співпраці фондоутворювача з театрознавцем і письменником М.Г. Лабінським стали ґрунтовні видання мистецької спадщини Леся Курбаса. Разом вони працювали над укладанням та оприлюдненням спогадів учнів та матеріалів про колег режисера. В архівному фонді М. Шудрі зберігся значний за обсягом епістолярій М. Лабінського з товаришами Леся Курбаса по театральному цеху. Своєю чергою, М. Шудря не лише фіксував факти, але й формував історію про Леся Курбаса як про національного генія, реабілітованого в суспільній свідомості. Його дослідження стали основою для подальших академічних праць і відродження інтересу до українського театрального модернізму, про що свідчать спогади Рустема Галіат-Валаєва у перекладах Миколи Шудрі (фонд № 299, од. зб. № 414).
Особовий фонд Миколи Шудрі, зокрема творча спадщина Леся Курбаса серед матеріалів архіву, є не просто сукупністю документів, а яскравим свідченням прагнення свідомих українців до збереження своєї культурної пам’яті. Його значення виходить за межі вузького наукового інтересу, адже це джерело, що дозволяє осмислити минуле і формувати майбутнє української мистецької думки.

Yulia Dudka,
ORCID https://orcid.org/0000-0001-8693-4063,
Junior Researcher Fellow,
Department of Source Studies,
Institute of Manuscript,
V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine,
Kyiv, Ukraine
e-mail: dudka2412@gmail.com

The personal archive of Mykola Shudra from fonds of the Institute of Manuscript of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine as a source for studying Les Kurbas’s activities in the context of preserving national cultural heritage

The documents of Les Kurbas preserved in the personal archival fond of Mykola Shudria at the Institute of Manuscripts of V.I. Vernadskyi National Library of Ukraine are examined. The content and structure of the collection are analyzed, particularly the correspondence, memoirs, and publications that offer a deeper understanding of Les Kurbas’s artistic and philosophical path. Special attention is given to the importance of preserved materials for the national cultural heritage as a whole and contemporary theater studies in particular.
Keywords: Mykola Shudria, Les Kurbas, the Institute of Manuscripts
of V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, archival fond, cultural heritage.