Історико-культурна спадщина Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: сьогодення та перспективи

ЗаявникСтепченко Ольга Петрівна (Україна)
КонференціяМіжнародна наукова конференція «Бібліотека. Наука. Комунікація. Пріоритети сьогодення та перспективи» (2025)
Захід5 Секція. Рукописна спадщина України: сьогодення та перспективи.
Назва доповідіІсторико-культурна спадщина Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: сьогодення та перспективи
Інформація про співдоповідачів
Презентаціяне завантажено
Текст доповідіне завантажено


Тези доповіді

Степченко Ольга Петрівна,
ORCID https:// orcid.org/0000-0002-5991-6692,
кандидатка історичних наук, старша наукова співробітниця,
директорка,
Інститут рукопису,
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського,
Київ, Україна
e-mail: olg.stepchenko@gmail.com

Історико-культурна спадщина Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: сьогодення та перспективи

Розглянуто роль та значення історико-культурної спадщини Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського в умовах воєнного стану; показано проблеми та шлях подолання викликів сьогодення.
Ключові слова: Рукописні фонди Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, наукові досягнення, виклики сьогодення.

Віроломний напад Росії на Україну спричинив серйозні зміни в діяльності всіх органів нашої держави, зокрема і в бібліотечній сфері. Російсько-українська війна вимагає від наукових і культурних установ України рішучих кроків, заходів протидії російській пропаганді, викривленню історичного минулого України. Рукописні документи становлять невід’ємну частину історико-культурної спадщини, накопиченої людством протягом тисячоліть. В Інституті рукопису НБУВ зберігається 452 фонди, з яких 360 фондів особового походження і 92 фонди колекційні, а це понад 600 тис. од. зб. рукописних документів. Як перед найбільшим за обсягом і найбагатшим за складом та змістом архівним сховищем світового рівня, перед Інститутом рукопису стоїть першочергове завдання, що полягає в збереженні рукописної спадщини та підтриманні високого іміджу України щодо організації безперебійного виконання на гідному науковому рівні міжнародних та вітчизняних запитів з метою висвітлення правдивої інформації, яка доноситься як до вітчизняної, так і до зарубіжної аудиторії.
Про подолання викликів, спричинених збройною агресією Росії проти України, зокрема про спрямування на цифровізацію, інтеграцію у міжнародний простір йдеться в одному із документів Уряду від 24 грудня 2024 р. за № 1349-р «Про схвалення Стратегії захисту документальної спадщини як запоруки збереження національної ідентичності та державності до 2027 р.». Отже, збереження та популяризація унікальних об’єктів української та світової культури, що становлять національне надбання України, є одними з пріоритетних напрямів культурно-просвітницької діяльності Інституту рукопису НБУВ.
Про виправлення нашої історії та пошук українських документів в архівах світу йшлося і на Нараді Керівників закордонних дипломатичних установ «Історична дипломатія. Віднайдення України в архівах світу» 24 липня 2025 р. де міністр закордонних справ України А. Сибіга у своєму виступі наголосив: «За нас нашу історію писали в багатьох іноземних столицях. Нас свідомо стирали з історичної мапи світу. І зараз, завдяки мужності наших воїнів, завдяки завзятості наших дослідників і істориків, ми виправляємо історію для себе та для світу». Отже, через нашу культурну спадщину, через наші архівні фонди, ми зобов’язані відновити якомога більше інформації про Україну, попри те, що українські історики не завжди мають можливість досліджувати архіви, викрадені росіянами, які переписують нашу історію та підлаштовують її під свою пропаганду.
Війна загострила виклики у сфері культури, зокрема й у бібліотечній роботі: фізичні руйнації, кадровий відтік, перебої з електроенергією, фінансові труднощі, неповний робочий день тощо. Але завдяки злагодженій роботі, рукописники виконують свої плани, не зважаючи на всі складнощі воєнного стану. Інститут отримав вагомі наукові результати в галузі теоретичних питань та практичних історико-кодикологічних досліджень рукописних фондів; палеографічні, графіко-орфографічні дослідження рукописних книг та пам’яток писемності; у вивченні питань камеральної археографії рукописних книг та писемних пам’яток ХIV–XVIII ст., в тому числі слов’янської, грецької, латинської, польської, єврейської рукописної книги та української рукописної музичної книги, їх існування у різні хронологічні періоди у співвідношенні із розвитком науки, культури, освіти; поповнюються бази даних рукописних книг та особових архівних фондів; продовжується комплектування, науковий опис та архівний облік рукописів.
Найбільшим нашим досягненням є оцифрування рукописів. За останні роки Інститут рукопису разом з відповідними службами НБУВ значно прискорили таку важливу роботу. Насамперед оцифровано документи найбільш давні (ХІІ–ХVІ ст.), часто затребувані та із поганим фізичним станом збереженості, документи, які несуть інформацію про історичне минуле нашої держави, щоб протипоставити їх ворожій пропаганді.
Результатом роботи стала підготовка монографічних видань та наукових статей, де викладено основні теоретичні та науково-прикладні результати досліджень, створення науково-довідкового апарату на рукописні фонди у вигляді традиційних та електронних ресурсів на різні види джерел та організація широкого доступу до них за допомогою нових інтелектуальних рішень – робота вкрай необхідна, з огляду на те, що історико-культурна та наукова комунікація в сучасних умовах є важливим фактором формування національного менталітету та духовності в Україні. Навіть під час війни наша виставкова робота продовжується на високому рівні; проводяться онлайн консультації, лекції, вебінари, круглі столи, конференції, що є доброю платформою для обміну думками та їх реалізації. Удосконалено, оновлено та затверджено Вченою радою НБУВ Інструкцію про облік документів в Інституті рукопису НБУВ, яка визначає організацію та ведення державного обліку документів НАФ в ІР НБУВ і є орієнтованою на регламентацію взаємоузгодженого комплексу управлінських, організаційних, науково-методичних, контрольно-охоронних заходів з обліку архівних документів, що забезпечують фіксацію їх наявності, отримання відомостей про їх склад, обсяг і рух в одиницях обліку.
Така багатоаспектність складної, але конче потрібної наукової діяльності Інституту рукопису характеризує передусім високий рівень наукових досліджень та перспективність наукових розробок як в теоретичному, так і практичному аспектах, навіть в складних умовах воєнного стану. Отримані вагомі наукові результати свідчать, що науково-дослідна діяльність ІР НБУВ є спрямованою на захист документальної історико-культурної спадщини України як запоруки збереження національної ідентичності та державності, розвиток міждисциплінарних досліджень теоретичних питань щодо місця і ролі рукописної спадщини в національній культурі України.
Війна – це страшне лихо, та це не наш вибір, не ми її розпочали. Ми маємо робити все, що вміємо, все, що можемо зробити задля перемоги. Іншого варіанту немає. Ми маємо об’єднати зусилля науковців у розв’язанні актуальних питань розвитку бібліотечно-інформаційного потенціалу у сучасних умовах, виокремити найгостріші проблеми та визначити шляхи їх подолання. Зокрема, в перспективі ми маємо досліджувати та розкривати зміст рукописних фондів, покращувати та удосконалювати описи раніше описаних фондів, доводити інформацію до наукової спільноти тощо. Наші рукописні сховища переповнені, тож в перспективі було б добре створити відповідну комісію і зробити повторну експертизу цінності окремих раніше опрацьованих фондів, які не мають особливої культурно-історичної цінності, а тільки займають місце у сховищах ІР. Для надійного збереження цінних рукописних документів великого формату нам потрібні металеві мапери, для наукового опрацювання нових надходжень – крафт та спеціальні архівні папки та багато іншого. Ці завдання та проблеми потребують подальшого розгляду та їх вирішення.

Olha Stepchenko,
ORCID https://orcid.org/0000-0002-5991-6692,
Candidate of Historical Sciences, Senior Research Fellow,
Director,
Institute of Manuscript,
V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine,
Kyiv, Ukraine
e-mail: olg.stepchenko@gmail.com

Historical and cultural heritage of the Manuscript Institute of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine: present and future

The role and significance of the historical and cultural heritage of the Institute of Manuscripts of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine under martial law are considered; the problems and ways to overcome the challenges of today are shown.
Keywords: Manuscript funds of the Institute of Manuscripts of the V. I. Vernadskyi National Library of Ukraine, scientific achievements, current challenges.